the day that we lost our souls

chciałabym otworzyć oczy, a wszystko byłoby takie proste i czytelne
nikt nie byłby daleko
mogłabym zawsze patrzeć w wasze oczy i wiedzieć, że jesteście prawdziwi
nikt nie byłby sam
"strzelam do siebie, by cię kochać
gdybym kochała siebie, strzelałabym do ciebie"

czasem boję się tego, co robię
wiem, że nie powinnam
zostało jeszcze we mnie trochę bajek
ale ja ich nie chcę

the crack inside my heart is you

no i proszę
obiecywałam sobie, że się postaram, że tym razem będzie inaczej, że zmienię to, co mnie ogranicza
znów wszystko zaniedbuję i nie chodzi tu tylko o szkołę, choć o to przede wszystkim
wiem, że znów będę płakać i wiem, że to tylko moja wina, bo znów robię to, czego nie powinnam
boję się i uciekam
i chyba tym razem to jest coś więcej niż tylko chora obsesja i żądza uwagi
chcę płakać, ale nie mogę, bo wiem, że te łzy byłyby bezsensowne
i chyba tym razem to jest prawdziwe
znów mam sny
i wiem, że powinnam być szczęśliwa, ale tak bardzo się boję zaryzykować tym razem
bo tak bardzo mi zależy
a jeśli tylko mnie?

Don't go
I never wanted anybody more then I wanted you

when you want it
it goes away too fast

love me, hate me

znów uciekałam
i jest jeszcze gorzej
nadzieja zawiodła
czuję, że to powraca
czuję długie noce bez snu, bez sensu
"(...)mistrz Ritter, zapisał: „co nas nie zabija, to nas uszlachetnia”. Szkoda tylko, że niezgodnie z wymową jego słów, w głębi mego serca, zawsze czułem się bardziej martwy niż szlachetny."
nie chcę już czuć się martwa, nie teraz, gdy już wiem, że to nie było prawdziwe
i nigdy nie będzie

koniec drogi, jest moim końcem
nie ma miłości, kochanie

chcę płakać
już prawie udało mi się o tym zapomnieć

claustrophobic, closing in and I'm

catostrophic, not again

killers are quiet

tak bardzo nie chciało mi się siedzieć w domu
byłam jestem na siebie zła
chciałam uciec od wszystkiego, co powinnam zrobić

stracone godziny

czasem uderza mnie
"co ja w ogóle robię?"


powinnam spać, bo będzie ciężko

she seems dressed in all the rings of past fatalaties

Znów jest jesień. I pewnie masz racje. Jestem uzależniona od pór roku.
Ale ja szybko się uzależniam i wiesz to. Potrafię uzależnić się od wszystkiego.
A kiedy już to zrobię, nie chcę tego stracić.
I znów mam obsesję.

Nie mogę siebie kontrolować.
To się po prostu dzieje. Bez mojej woli.
Jedyne czego chcę, to żeby tym razem się udało.

the world's telling us we're doomed

Zawiązuję gorset tak mocno, że prawie nie mogę oddychać.
To nic, bo to i tak jest piękne.
Czasem myślę, że celowo dokonuję takich wyborów, by potem móc cierpieć i upajać się tym.
Nie, to nie tak.
Ja po prostu lubię być na dnie. Nie muszę o niczym myśleć, nie muszę być odpowiedzialna, nikt niczego ode mnie nie oczekuje. Może to nie jest właściwe, ale tak dobrze jest być złym.

Więcej nocy, mniej dni.
Wiem, czego chcę, ale nie wiem, co robić.

Powiedz mi coś, bo nie wiem co się dzieje.

Mówią nam, że jeśli się modlimy, to kiedy umrzemy,

pójdziemy do lepszego miejca.

Cóż, nie chcę robić rzeczy, które powinnam

Bo tak dobrze jest być złym.

 

eat me, drink me

"w Krainie Zatracenie
w drodze do Czerwonej Królowej"

Są takie słowa, które wypowiadane przez obcych, czuję w samym środku mnie.
Dźwięki, przy których mogłabym umrzeć.
Kocham to uczucie zapomnienia.
"Jest straszne, niepokojące, ale jakoś nie jest mi przykro."

Wasze zachowanie sprawia, że zaczynam wątpić.
Przestańcie.
Nigdy nie wątpić w siebie!
Postąpiłam słusznie.

I bet you thought that I was soft and sweet

Niebo płakało za mnie. Ja nie znalazłam w sobie nawet jednej łzy.
Szybko i bez zbędnych emocji. To wszystko ułatwia.

Wydaje się, że przejmują się tym wszyscy, prócz mnie.
Nie wydaje mi się jednak, bym była w jakikolwiek sposób okrutna, przez to, co zrobiłam.
Stawiam siebie na pierwszym miejscu.
Wszyscy o tym wiedzą.

the devil made me do it

Była tam ta marna trójka bez poczucia rytmu, głosu ani fanów. Niszczyli moje wspomnienia "grając" Dżem obok disco. Byli ludzie, którzy mnie nie znali. Nie powinnam, ale tańczyłam z nimi. Głupie 15-latki i tak już mnie nie pamiętają. Wszystko pachniało tanim piwem i papierosami.
Nie czuję się źle.

Przeraźliwie łatwo jest  zostawić kogoś, kto cię skrzywdził. Kogo kochałaś, a teraz nienawidzisz.
Zupełnie inaczej jest zrobić to, kiedy nie masz wystarczająco dobrego powodu, kiedy po prostu nie chcesz już z nim być.
Romantyczna miłość istnieje tylko na ekranie.

I need to be entertained

Mówiłam prawdę. Od "naszych czasów" upłynęło wiele dni. Jestem całkiem inna.
Podobno ludzie się nie zmieniają, ale ja tak bardzo tego chciałam.
I to wszystko po to, by poczuć się lepiej.
Teraz wiem, że niemożliwe nie istnieje.


Czy udźwigniesz to, co zamierzam zrobić?
Trochę się boję.

"Ale nie płacz jak suka, kiedy poczujesz ból."

Imma hurt you real good baby

Jestem suką, ale nie ma w tym nic złego.
Wszyscy mi mówili, bym myślała o innych, ale dopiero kiedy przestałam, zobaczyłam jak mi to szkodziło.
Próbowałam byś słodka i śliczna, próbowałam wszystkich zadowolić. To, co czułam było dalekie szczęściu, dalekie radości. Nie jest idealnie i nigdy nie będzie, ale przynajmniej mogę spokojnie przespać noc. Już nie chcę płakać. "Nigdy nie zmienię świata dla ciebie. Nigdy nie zmienię siebie dla ciebie."
Bajki kłamią. Nie chcę być królewną, nie chcę być świętą.

"Bo marzenia się nie spełniają, sny zawsze kończą, wspomnienia wracają, kawa uzależnia, papierosy zabijają, czekolada tuczy, a naiwność bierze górę nad podświadomością."
Jedyne, co mogę zrobić, by nie czuć się podle, to nie przywiązywać się, nic nie obiecywać, nic nie planować, na nic nie liczyć, nie mieć nadziei ani oczekiwań.
Nigdy nie uda nam się naprawić tego wszystkiego, więc po co się poświęcać?

Weź ból
Weź przyjemność
Jestem mistrzem obu

you're so cold

Jestem zmęczona i czekam już tylko na wieczór.
Znów zaniedbuję obowiązki, ale nie myślę, co się stanie.
Stałam się zimna i nieczuła. Nie ważne, że ktoś może płakać. Zawsze ktoś cierpi, a ja mam już dość przedkładania szczęścia innych nad własne.
"Taki już jest świat. Niedoskonały. I tacy są ludzie. Niedoskonali. My nie tworzymy wyjątku, Mordi."

"Niektóre rzeczy są warte śmierci
i, kochanie, to nie jestem ja."

Into the darkness we ride

Już od samego początku. Masakra. Wiedziałam, że tak będzie, ale to niczego nie ułatwia.
Wszystko dzieje się zupełnie inaczej, niż w mojej wyobraźni. Nie tak, jak chciałam.
Może po prostu przestanę myśleć i przejmować się?

Zmuszam się do snu. Muszę wstać przed świtem.
Zmuszam się do wielu rzeczy.
Muszę to skończyć.

W krainie zatracenia
w drodze do Czerwonej Królowej.. 

Drzewa na dziedzińcu
pomalowane są krwią,
tak słyszałam.

Jedzcie mnie, pijcie mnie
To jest tylko gra,
To jest tylko gra.